Eu quero apenas me recolher ao começo,
Ao começo de mim...
Quando "ser" era apenas "ser",
Era natural, simples e impensado...
Quero voltar a "ser"!
Hoje "estou" eu,
E "estar" é sempre um exercício,

Mas não o exercício de quem esqueceu quem é,
E sim a luta para tentar re-imitar os passos de quem foi...
Como falsificar sua própria assinatura pois sua caligrafia mudou.
"Ser" eu é um desafio,
E não venha me dizer que as pessoas mudam...

Pessoas não mudam, seus sonhos mudam...
As pessoas são as mesmas.
Mas o que acontece quando os seus sonhos divergem do que é normal?
se os seus sonhos se mudam para um lugar incomum?
Acho que posso vê-los lá, em caravana,
se mudando para o deserto que me transformei...

Hoje vou me deixar "estar" em mim
E quem sabe os meus sonhos um dia "serão" eu

Nothing scares me the most than your ability to lie...
Somethings never change, you always prove me right,
Others, on the other hand, finally perceive the light.

That's me, walking free from your deceiving,
watch me finally leaving through that always-open-door
To a brighter future, a new beginning...

You can try to drag me back to that tower you used to keep me,
But I grew smarter now, I can see where you were leading me,
I was an item from you collection of playing dools and dirty secrets...

Those late phone calls, all that hide-and-seek, all the bruises, all the marks,
All those games and all those tricks,
I fought so hard to leave behind all the lies we both were leaving...

Now I almost failed in trying to forget and not forgive,
So I decided to forgive and leave it all behind
Cause the hate can burn again and pull me back behind.

Sim, hoje era um dia de felicidade plena
Era um dia em que acreditava que a alegria é eterna
Mas eis que a vida me mostra que todo amor é findável,
Passível de erros, carregado de dor...

Não vou culpar os outros pelos meus medos,
Mas temo as conquistas mais do que as perdas,
O fim muito mais do que o começo,
Os tropeços muito mais do que a caminhada...

Sinto culpa por às vezes seguir passos alheios
E me amedrontar diante do sofrimento dos meus,
Imagino que a sua dor possa um dia ser minha
Como é hoje o meu amor...

Não quero me comparar aos outros
Mas se vi um dia em você a mesma alegria que sinto,
Posso um dia ter a mesma tristeza que chora?